AISubs v3.7
We'll have a meeting a little later, but since everyone in ROCKY has gathered, there are people who haven't seen you in a while, so I'd like you to ask about today's enthusiasm or something, but is it quite common for people to gather in ROCKY for the first time in a while?
When was that? About a month ago?
We gathered about twice a month ago.
It's been a while.
Is there anything you do for work?
There's only work.
Is there anything you do privately?
There isn't.
Last year, we had a light party like a New Year's party.
Was it last year?
The year before last?
No, we did it last year as well.
At the end of work.
That's right!
Cake.
Birthday.
We did that too.
We also had a tiredness meeting for our unit battle.
We did, we did, we did.
Ah!
We did, we did, we did.
Ah, we did!
We do gather.
We did gather, actually.
We did gather like two years ago.
We do gather about a few times a year.
But we do meet privately.
We do meet a lot of people.
We do.
That's true.
The other day, the three of us went out.
Ah, you went out.
We go around a lot.
What about here?
We don't meet.
We don't meet at all.
Really?
We don't meet.
What about here?
We don't meet.
We don't meet at all.
Here too?
We don't meet at all.
You have friends, is it OK?
You have friends, right?
I'm worried about you.
You're the cutest.
No one else is like you.
You're all like that, aren't you?
Not at all.
It's okay to do it in private.
We've been working together for 10 years.
Working is like private.
How about that?
That's a good excuse.
You can relax like you do in private.
I heard you didn't come here for work.
No, I didn't.
I came here to wake up.
I don't have a habit of waking up.
I don't kill myself.
It's the worst habit of the year.
I woke up today.
It's the worst habit of the year.
Are you okay?
It's your job, isn't it?
It's my job.
But you don't have to look back so much today.
I'll never look back.
I'll be positive today.
I won't be found out.
It's been a while since you've been on K-2.
The staff is also worried about you.
Why?
I think you've forgotten about this show.
That's true.
Aoki is especially worried about you.
Why?
You were worried about me before.
No, it's not like that.
On the first day...
What was his name?
Oh, it's Kinogo.
Kinogo came to me and said, "Oh, right."
I thought he was crazy.
Did you know he was on the show?
No, I didn't know.
But you seemed like you were in private.
It's okay. I didn't know either.
I'm sorry for waking you up.
I'm a little worried about you.
You're underestimating the show.
You said it yourself.
Am I underestimating you?
Don't you think you're underestimating her?
She's underestimating me, too.
I underestimated you, to be honest.
But after the lesson, I realized I had to be serious about my job.
You're lying!
I had a lot of things to do.
I realized I had to be serious about my job.
What did you have to do?
I had a lot of things to do.
You're so strong!
I even memorized the script.
What did you have to do?
I had a lot of things to do.
I had a lot of things to do as a screenwriter.
I'm serious about my job.
It's been ten years.
I'm glad you realized it.
I should have read the script.
You should read it.
I'm sure you'll like it.
You're a different person now, right?
I'm a different person now.
I'll read the script.
Please pay attention to me.
I'll read it.
Thank you for your cooperation.
I'll read it.
Let's play rock-paper-scissors in order of age.
Thank you for watching MikanzenTV.
I'm Hiroki Hina.
My friend sometimes watches MikanzenTV.
She asked me to subscribe to her channel.
I'll do my best to appear on MikanzenTV again.
Thank you for your support.